フレキシブル・テーブル・ランプ(flexible table lamp)は、タスク・ランプ(task lamp)またはデスク・ランプ(desk lamp)ともよば呼ばれ、とくてー特定のタスクまたはかつどー活動のためにしょーてん焦点をあわせ合わせたしょーめー照明をてーきょー提供するようにせっけー設計されたしょーめー照明きぐ器具のいっしゅ一種である。つーじょー通常、ベース、ちょーせー調整かのー可能なアーム、こーげん光源からこーせー構成されています。フレキシブルテーブルランプのじゅーよー重要なとくちょー特徴は、まげ曲げたり、かいてん回転したり、かいてん回転したりするきのー機能で、ひつよー必要におーじ応じてひかり光のほーこー方向やかくど角度をちょーせー調整できます。
Furekishiburu. têburu. ranpu(flexible table lamp)ha, tasuku. ranpu(task lamp)mataha desuku. ranpu(desk lamp)tomo yoba re, tokutê no tasuku mataha katsudô notameni shôten wo awa seta shômê wo têkyô suru yô ni sekkê sareta shômêkigu no isshu dearu. Tsûjô, bêsu, chôsê kanôna âmu, kôgen kara kôsê sareteimasu. Furekishiburutêbururanpu no jûyôna tokuchô ha, mage tari, kaiten shitari, kaiten shitarisuru kinô de, hitsuyô ni ôji te hikari no hôkô ya kakudo wo chôsê dekimasu.
フレキシブルテーブルランプのいっぱん一般てき的なとくちょー特徴とりてん利点をいか以下にしめし示します。
Furekishiburutêbururanpu no ippanteki na tokuchô to riten wo ikani shimeshi masu.
ちょーせつ調節かのー可能なアーム:フレキシブルアームをしよー使用すると、ひつよー必要なばしょ場所にライトをせーかく正確にはいち配置することができ、どくしょ読書、べんきょー勉強、とくてー特定のタスクにしゅーちゅー集中したしょーめー照明をてーきょー提供します。
Chôsetsukanô na âmu: furekishiburuâmu wo shiyôsu ruto, hitsuyô na basho ni raito wo sêkaku ni haiti surukotogadeki, dokusho, benkyô, tokutê no tasuku ni shûchû shita shômê wo têkyô shimasu.
かいてん回転とかいてん回転:おーく多くのフレキシブルテーブルランプは、ヘッドがかいてん回転またはかいてん回転しており、こーせん光線のほーこー方向をかえる変えることができます。このきのー機能は、とくてー特定のばしょ場所にひかり光をあて当てたり、さまざまなアクティビティにあわせ合わせてちょーせー調整するひつよー必要があるばあい場合にべんり便利です。
Kaiten to kaiten: ôku no furekishiburutêbururanpu ha, heddo ga kaiten mataha kaiten shiteori, kôsen no hôkô wo kae rukotogadekimasu. Kono kinô ha, tokutê no basho ni hikari wo ata tetari, samazamana akutibiti ni awa sete chôsê suru hitsuyô gaaru baai ni benri desu.
しょー省スペースせっけー設計:じゅーなん柔軟なアームをそなえ備えたテーブルランプは、いっぱん一般てき的にコンパクトで、デスクやテーブルじょー上のスペースをさいしょー最小げん限におさえ抑えます。かれ彼らはあなたのワークスペースをらんざつ乱雑にせずにじゅーぶん十分なしょーめー照明をてーきょー提供します。
Shô supêsu sekkê: jûnanna âmu wo sonae ta têbururanpu ha, ippanteki ni konpakuto de, desuku ya têburu jôno supêsu wo saishôgen ni osae masu. Karera haanatano wâkusupêsu wo ranzatsu nisezuni jûbun na shômê wo têkyô shimasu.
エネルギーこーりつ効率のたかい高いオプション:さいしん最新のフレキシブルテーブルランプのおーく多くは、エネルギーこーりつ効率のたかい高いledでんきゅー電球をしよー使用しています。ledはちょー長じゅみょー寿命であるため、でんきゅー電球をひんぱん頻繁にこーかん交換するひつよー必要がありません。
Enerugî kôritsu no takai opushon: saishin no furekishiburutêbururanpu no ôku ha, enerugî kôritsu no takai leddenkyû wo shiyôshi teimasu. Ledha chôjumyô dearutame, denkyû wo hinpan ni kôkan suru hitsuyô gaarimasen.
スタイルとびがく美学:じゅーなん柔軟なテーブルランプは、さまざまなデザイン、スタイル、しあげ仕上げがあり、あなたのそーしょく装飾やこじん個人てき的なこのみ好みをほかん補完するものをかんたん簡単にみつける見つけることができます。
Sutairu to bigaku: jûnanna têbururanpu ha, samazamana dezain, sutairu, shiage gaari, anatano sôshoku ya kojintekina konomi wo hokan surumonowo kantan ni mi tsukerukotogadekimasu.
じゅーなん柔軟なテーブルランプをせんたく選択するときは、ランプのたか高さ、リーチ、およびせーせー生成するひかり光のしゅるい種類(あたたかい暖かいかすずしー涼しい)などのよーいん要因をこーりょ考慮してください。また、たいきゅー耐久せー性をかくほ確保し、てんとー転倒をふせぐ防ぐために、がんじょー頑丈なこーぞー構造とあんてー安定したベースをそなえ備えたランプをさがす探すかち価値があります。
Jûnanna têbururanpu wo sentakusu rutokiha, ranpu no takasa, rîti, oyobi sêsêsu ru hikari no shurui(atataka ika suzushi i)nadono yôin wo kôryoshi tekudasai. Mata, taikyûsê wo kakuho shi, tentô wo fusegu tameni, ganjô na kôzô to antê shita bêsu wo sonae ta ranpu wo sagasu kati gaarimasu.
テーブルランプ、そーぞー創造てき的なledテーブルデスクランプusbじゅーなん柔軟なおりたたみ折りたたみしき式よみとり読み取りライトペンしゅーのー収納ホルダーでんわ電話ブラケットじゅーでん充電しき式テーブルライト
Têbururanpu, sôzôteki na ledtêburudesukuranpu usbjûnanna ori tatami shiki yomitori raitopen shûnô horudâ denwa buraketto jûdenshiki têbururaito
